Série / Coleção

Conforme a alteração nº 9, de Outubro de 2008 da Library of Congress, o campo 440 tornou-se obsoleto no formato MARC 21 Bibliográfico, em favor do campo 490 (Indicação de série) e os campos 800-830 – Entradas secundárias de série (mais informações em http://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd440.html).

A Rede Pergamum orienta o seguinte:

– Registros bibliográficos criados até Abril de 2009 permanecerão no campo 440 [na UCS, esses registros serão alterados gradativamente, conforme vão sendo acrescentados novos exemplares ou está sendo feita a revisão de classes]

– Registros bibliográficos criados a partir do X Encontro de Usuários da Rede Pergamum (14 a 17/04/2009) deverão adotar o campo 490 com indicador 1 e os campos 800-830 correspondentes.

– Exportando registro do Catálogo da Rede Pergamum, pelo botão Exportar, o campo 440 será alterado automaticamente para 490 com o indicador 0. No bibliográfico, o bibliotecário deverá trocar o indicador para 1 e criar um campo 8XX correspondente. O campo 8XX será relacionado à autoridade.

O SIBI/UCS decidiu o seguinte:

– Registros que contenham o campo 440 deverão imediatamente ter sua série/coleção atualizada para os parágrafos 490  e 800-830.

– Toda série/coleção atualizada no registro bibliográfico deverá ser controlada no módulo Autoridades. Veja exemplos em Autoridades

Campo 490

Indicadores
Primeiro – Política de desdobramento de série (indica se a série apresentará secundária ou não).
0 – Título não desdobrado (indica que a série não terá entrada secundária).
1 – Título desdobrado (indica que o campo 800-810-811-830 fará parte do registro bibliográfico, para fornecer a entrada secundária de série).
Segundo – Indefinido
# – Indefinido

Subcampos
$a – Título da série (contém o título da série como aparece na publicação e pode incluir também a indicação de responsabilidade ou outras informações sobre o título)

Observar que neste campo não são informadas separadamente, em subcampos, nomes e partes de uma série.

$v – Número do volume ou designação sequencial da série (número do volume ou qualquer outra designação sequencial usados no título da série).

Exemplos:
490 1# $a Brasiliana. Grande Formato ; $v 1
830 #0 $a Brasiliana. $p Grande Formato ; $v 1

490 1# $a Texto para discussão , $v 5
830 #0 $a Texto para discussão (Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Departamento de Economia) ; $v 5
[a forma padronizada desta série inclui um qualificador]

490 1# $a Coleção primeiros passos ; $v 72
830 #0 $a Primeiros passos (Brasiliense) ; $v 72
[a forma padronizada desta série inclui um qualificador]

490 1# $a Bulletin / U. S. Departament of Labor, Bureau of Labor Statistics [indicação de responsabilidade]
830 #0 Bulletin (United States. Bureau of Labor Statistics)

Repetir o subcampo $a quando uma subsérie é separada da série principal por uma numeração ou quando a série tem um título paralelo.

490 1# $a Biblioteca do Exército ; $v 526. $a Coleção General Benício ; $v 210
830 #0 $a Biblioteca do Exército ; $v 526
830 #0 $a Coleção General Benício ; $v 210
[A indicação de série contém uma série numerada e um subsérie, e ambos serão desdobradas separadamente]

490 1# $a Uniform crime reports
830 #0 $a Uniform crime reports (Washington, D.C.)
[A forma padronizada de entrada para a série, inclui um qualificador entre parênteses]

490 1# $a Department of the Army pamphlet ; $v 27-50
830 #0 $aDA pam ;$v27-50
[A forma padronizada da série é diferente da indicação de série que aparece no documento]

490 1# $a Map / Energy, Mines, and Resources Canada, Geological survey of Canada ; $v 1708A
830 #0 $a Map (Geological Survey of Canada); $v 1708A

490 1# $a Public Affairs Series ; $v nº 5
830 #0 $a Public Affairs Series (West Virginia Center for Apalachian Studies and Development. Office of Research and Development); $v 5

490 1# $a The pediatric clinics of North America ;$v v. 2, no. 4
830 #4 $a The pediatric clinics of North America ;$v 2, $n. 4

490 1# $a $a Obras completas de Jorge Amado ; $v 22
800 1# $a Amado, Jorge, $d 1912-2001. $t Obras ; $v 22
 

490 1# $a CIL linguistic atlas series ; $v 1
810 2# $a Central Institute of Indian Languages. $t CIL linguistic atlas series ; $v 1

490 1# $a Nutrition and food science ; $v 4
811 2# $a International Congress of Nutrition $n (11. : $d 1978 : $c Rio de Janeiro, RJ). $tNutrition and foof science ; $v 4

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s