Cutter

A UCS utiliza a Cutter-Sanborn Three-Figure Author Table (1969). As regras básicas de estabelecimento do Cutter para um nome de autor/título são as seguintes:

1. Se as primeiras letras do nome não ocorrerem na tabela, tomem-se as próximas anteriores na ordem alfabética. Exemplo: Detmold= D481
na tabela:
Deti D481
Detm… (não tem)
Deto D482

2. Biografias (929NOME): Cutter do nome do biografado, conforme a entrada do nome no catálogo de autoridades (100 – Nome pessoal). Exemplo: Pelé.
no catálogo de autoridades:
100 1 $a Nascimento, Edson Arantes do, $d 1940-
400 0 $a Pelé

Cutter: N244

3. Nomes começando com Mc, M’ e Mac: considerar todos Mac. Exemplos:
McCallister = MacCallister – M122
McCartney = MacCartney – M123
M’Clintock = MacClintock – M127

4. Entrada principal pelo título: se houver dois ou mais títulos com números de classificação e Cutter idênticos, diferenciá-los acrescentando outra letra do alfabeto.
Ao acrescentar letras, observar o seguinte:
– esgotar todas as possibilidades de combinações com 2 letras (tendo o cuidado de deixar em ordem alfabética as edições diferentes de uma mesma obra)
Exemplos:
Cultura brasileira – 1ª edição, 1997 – C968
Cultura brasileira – 2ª edição, 1997 – C968c
Cultura brasileira – 3ª edição, 1997 – C968ca
Cultura brasileira – 4ª edição, 1997 – C968cb
Cultura brasileira – 5ª edição, 1997 – C968cc

4.1 Artigos iniciais a serem desconsiderados (para obras que tem entrada pelo título):

5. Entrada principal pelo autor: a fim de facilitar a ordenação, especialmente das obras de literatura, a UCS optou por diferenciar obras com a mesma classificação, autor e ano/edição acrescentando outra letra do alfabeto ao Cutter. Exemplo: obras de ficção de Jorge Amado, todas classificadas em 821.134.3(81)-31:

Tenda dos milagres – A481ta
Tereza Batista cansada de guerra – A481tb
Terras do sem fim – A481tc
Tieta do agreste – A481td
Tocaia grande – A481te

Cada título terá ainda a possibilidade de receber mais uma letra caso o complemento data/edição se repita – veja os exemplos abaixo:
Tenda dos milagres, editora Rocco, 1999 – A481taa
Tenda dos milagres, editora Companhia das Letras, 1999 – A481tab
Tenda dos milagres, editora Click, 1999 – A481tac

Tieta do agreste, editora Ediouro, 3.ed. – A481tda
Tieta do agreste, Companhia Editora Nacional, 3.ed. – A481tdb
Tieta do agreste, editora Vecchi, 3.ed. – A481tdc

6. Sobrenomes que começam por prefixos: juntar ao sobrenome mais próximo e considerar uma única palavra. Exemplos:
De Santis, Rinaldo     na tabela: De D278     Des D441
Di Bernardo, Elza      na tabela: Di D536      Dibd D544
Le Fort, Gertrud       na tabela: Le L433     Lefo L494
Van Wyk, Carl           na tabela: Van V217   Vanw V285

Para facilitar o entendimento de quais sobrenomes devem começar pelo prefixo, utilizamos a tabela abaixo:

Idioma	Iniciar pelo prefixo	Não iniciar pelo prefixo
Português	(Nomes de origem estrangeira, de acordo com o uso da língua	Todos
Alemão	Am, Im, Vom, Zum, Zur	Von, von der, zu
Espanhol	La, Los	De, de las, de les, de los, del
Francês	La, Le, L’, Des, Du	De, d’
Holandês e Flamengo	Ver	Todos os demais
Inglês	Todos
Italiano	A, D’, Da, De, Dell, Della, Di, Li, L

Fonte: MEY, Eliane Serrão Alves. SILVEIRA, Naira Christofoletti. Catalogação no plural. São Paulo, Briquet de Lemos, 2009. 217 p. ISBN 858563739-0

7. Nomes de entidades coletivas cuja entrada principal é feita pelo nome na forma abreviada, utilizar o Cutter de acordo com a entrada (110). O mesmo se aplica às entradas por títulos contendo nomes abreviados. Exemplo: IBGE
no catálogo de autoridades:
110 2  $a IBGE
410 2  $a Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística

Cutter: I12

8. Números: utilizar o Cutter como se os números estivessem escritos por extenso (no idioma em que aparecem na obra). Exemplos:
100 anos … = Cem anos…     na tabela: Cels C394
1º dia … = Primeiro dia…      na tabela: Prime P953
2nd hour of… = Second hour of…     na tabela: Seco S445

Recurso adicional:

Utilize a página Cutter’s Online para tirar eventuais dúvidas sobre Cutter.

Idioma	Iniciar pelo prefixo	Não iniciar pelo prefixo
Português	(Nomes de origem estrangeira, de acordo com o uso da língua	Todos
Alemão	Am, Im, Vom, Zum, Zur	Von, von der, zu
Espanhol	La, Los	De, de las, de les, de los, del
Francês	La, Le, L’, Des, Du	De, d’
Holandês e Flamengo	Ver	Todos os demais
Inglês	Todos
Italiano	A, D’, Da, De, Dell, Della, Di, Li, Lo